Peter Newmark, Virgilio Moya
Manual de traducción
CATEDRA
Páginas: 368
Formato: 21x13 cm
Peso: 0.2 kgs.
ISBN: 978-843761091-7
Encuadernación: TAPA SUAVE
Año de edición: 1992
Colección: Lingüística
Manual de Traducción de Peter Newmark es una guía esencial para traductores profesionales y estudiantes. Este libro ofrece una combinación equilibrada de teoría y práctica, abordando desde principios básicos hasta técnicas avanzadas de traducción. Newmark, reconocido teórico de la traducción, explora con claridad los desafíos y estrategias de traducir diferentes tipos de textos, asegurando tanto la precisión semántica como la adecuación cultural.
Con ejemplos prácticos y estudios de caso, Manual de Traducción se convierte en una referencia invaluable, proporcionando herramientas cruciales para enfrentar las complejidades del oficio. Este manual es imprescindible para aquellos que buscan profundizar en el arte y la ciencia de la traducción en un mundo globalizado.